Olympus E-5 + 50-200 F2.8-3.5
(2012/10, Dok Mai Garden, Chiang Mai, Thailand)
バナナの一種
Musa balbisiana
バショウ科 Musaceae
「クルアス・タニー・タム」は本来の野生バナナの一種である。
食用として最も市場に出回っているバナナの
親バナナの片一方である。
もう片方のミバショウのように、この種も
夜間にフルーツコウモリによって受粉される。
どちらの種も東南アジアが原産である。
この二つの種のバナナを最初に評したイタリア人植物学者
Luigi Aloysius Colla(1766-1848)に敬意を表して、
私たちは(Dokmai gardenで飼う)雄水牛に「Colla」と名前をつけた。
Colla は大きくなり過ぎて売却された由。
この雄牛の名前は "Poi Fai"とか。
"ドクマイ"(タイ語:花)園内の植物のいくつかには
説明のプレートが立っていて
英語/日本語/タイ語で書いてあった。
日本語訳は分類の専門家ではない日本人に
依頼したのかも、と感じる。
書き起こしは、たまに修正している。
