2018年10月31日水曜日

トム・パクストン (Tom Paxton)





Last Thing on My Mind

Written by Tom Paxton

Accordion – Kristin Skaare
Acoustic Guitar – Knut Reiersrud
Backing Vocals, Acoustic Guitar – Jonas Fjeld, Rick Danko
Lead Vocals, Acoustic Guitar, Harmonica – Eric Andersen

Producer – Eric Andersen, Jonas Fjeld, Rick Danko


収録アルバム 
Danko / Fjeld / Andersen
Rick Danko, Jonas Fjeld & Eric Andersen
Mercury, Rykodisc (Norway), 1991





Tom Paxton
October 31, 1937 (age 81)
Chicago, Illinois, US


2018年10月30日火曜日

マイク・ベラルデ Jr. (Mike Velarde Jr.) 4/4



Buhat
- Rudy Concepción and Rosario Moreno
 - Tunay na Ina (1939)
Composer: Mike Velarde Jr. 
Lyricist: Dominador Santiago

Bawat buhay ay may kasaysayan
Tulad ng pinangyarihan
Nang tayo'y magtanaw
Takot lamang ay di mo pakinggan
Ngunit ang katotohanan
Kita'y minamahal
Buhat ng kita'y masilayan
Buhat ng mapanagimpan
Laging hinahanap at inaasam
Bilin ay damhin yaring pagmamahal

At magbuhat ng makita ka lamang
Bawat masdan ko'y kariktan
Dulot ay sadyang kaligayahan
Na nagbuhat sa iyo buhay n'yaring buhay

2018年10月29日月曜日

ハンク・マーヴィン (Hank Marvin)





Lady Of The Morning

Written by Marvin, Welch & Farrar

Lead Vocals – Hank Marvin
Vocals, Guitar – Bruce Welch, Hank Marvin, John Farrar


Producer – Marvin, Welch & Farrar


収録アルバム 
Marvin, Welch & Farrar
Second Opinion
Regal Zonophone, 1971

Hank Marvin (Center)
28 October 1941 (age 77)
Newcastle upon Tyne, England


2018年10月28日日曜日

ウィリアム・リード (William Reid) The Jesus and Mary Chain



Just Like Honey

Written by William Reid, Jim Reid

The Jesus and Mary Chain

Jim Reid – vocals, guitar
William Reid – vocals, guitar
Douglas Hart – bass
Bobby Gillespie – drums

Additional musicians
Karen Parker – backing vocals
Laurence Verfaillie – backing vocals

Producer – The Jesus and Mary Chain


収録アルバム 
The Jesus and Mary Chain
Psychocandy
Blanco y Negro, 1985





William Reid
28 October 1958 (age 60)
East Kilbride, Scotland


2018年10月27日土曜日

キイロスズメバチ -2


E-M1 Mark II+ZD50-200
 (2018/10/25 ,Toyama, Nippon)


セイタカアワダチソウの花を次々に
パトロール、旋回して獲物を物色している。
ハナアブの仲間を狩っていた。
E-M1 Mark II+MZD60F2.8 Macro
 (2018/10/26 ,Toyama, Nippon)

Vespa simillima xanthoptera

スズメバチ科 Vespidae

コガタスズメバチ-2



E-M1 Mark II+ZD50-200
 (2018/10/25 ,Toyama, Nippon)

Vespa analis insularis

スズメバチ科 Vespidae

マイク・ベラルデ Jr. (Mike Velarde Jr.) 3/4


IKAW - LETTERMEN

Composer: Mike Velarde Jr. 
Lyricist: Dominador Santiago

Ikaw ang bigay ng Maykapal
Tugon sa aking dasal
Upang sa lahat ng panahon
Bawat pagkakataon
Ang ibigin ko'y ikaw

Ikaw ang tanglaw sa 'king mundo
Kabiyak nitong puso ko
Wala ni kahati mang saglit
Na sa iyo'y may papalit
Ngayo't kailanma'y ikaw

Ang lahat ng aking galaw
Ang sanhi ay ikaw
Kung may bukas mang tinatanaw
Dahil may isang ikaw
Kulang ang magpakailan pa man
Upang bawat sandali ay
Upang muli't muli ay
Ang mahalin ay ikaw

Kulang ang magpakailan pa man
Upang bawat sandali ay
Upang muli't muli ay
Ang mahalin ay ikaw

"イカウ"は、「あなた」

キボシアシナガバチ


E-M1 Mark II+MZD60F2.8 Macro
 (2018/10/26 ,Toyama, Nippon)

Polistes nipponensis

スズメバチ科 Vespidae


2018年10月25日木曜日

ジョン・アンダーソン(Jon Anderson)





Turn Of The Century

Written by Jon Anderson, Steve Howe, Alan White

Yes
Jon Anderson – lead vocals
Steve Howe – acoustic and electric guitars
Chris Squire – bass guitar, vocals
Rick Wakeman – piano, electric keyboards
Alan White – tuned percussion

Producer – Yes


収録アルバム 
Yes 
Going for the One
Atlantic, 1977






Jon Anderson
25 October 1944 (age 74)
Accrington, Lancashire, England

2018 marks 50 years of Yes.


2018年10月24日水曜日

マイク・ベラルデ Jr. (Mike Velarde Jr.) 2/4



MINAMAHAL KITA (1972)
 - Babsie, Chit & Louie

Composer: Mike Velarde Jr. 
Lyricist: Dominador Santiago

Kung aking wariin, sinta
Ay naghihintay pagtapatan ka
Kung nais malaman, sinta
Bakit tangi kang minamahal.
Ikaw lang ang tunay na siyang dahilan
Ng aking kaligayahan
Minamahal, minamahal kita
Pagsinta ay di mag-iiba
Hindi mo ba nadarama sinta
Bawat kilos ko'y pangarap ka

 Minamahal, minamahal kita
At nasa iyo ang tanging pag-asa
Asahan mong dalangin ko tuwina
Minamahal, minamahal kita


タイトルの意は、「あなたを敬愛しています」
https://www.spintheearth.net/tagalog_love/

2018年10月23日火曜日

コガタスズメバチ-1

E-M1 Mark II+ZD50-200
 (2018/10/22 ,Toyama, Nippon)

Vespa analis insularis

スズメバチ科 Vespidae


キイロスズメバチと並んで、
刺傷被害例の多いスズメバチ。


アーニー・ワッツ (Ernie Watts)





Do What You Feel

Written by Deniece William / George Duke

Ernie Watts - Saxophone

Producer – George Duke


収録アルバム 
Deniece Williams
I'm So Proud
(Expanded Edition)

(Columbia, 1983) funky grooves, 2018


Ernie Watts  
October 23, 1945 (age 73)
Norfolk, Virginia, US


2018年10月22日月曜日

キイロスズメバチ -1


E-M1 Mark II+ZD50-200
 (2018/10/22 ,Toyama, Nippon)

Vespa simillima xanthoptera

スズメバチ科 Vespidae

別名が、ケブカスズメバチ。

セグロアシナガバチ

E-M1 Mark II+ZD50-200
 (2018/10/21 ,Toyama, Nippon)

Polistes jokahamae jokahamae

スズメバチ科 Vespidae

日本産アシナガバチ族のなかで、
最も大きい種。

2018年10月21日日曜日

マイク・ベラルデ Jr. (Mike Velarde Jr.) 1/4



Dahil Sa Iyo
 - National Taiwan University Chorus

Composer: Mike Velarde Jr. 
Lyricist: Dominador Santiago

Sa buhay ko'y labis
Ang hirap at pasakit, ng pusong umiibig
Mandin wala ng langit
At ng lumigaya, hinango mo sa dusa
Tanging ikaw sinta, ang aking pag-asa.

Dahil sa iyo, nais kong mabuhay
Dahil sa iyo, hanggang mamatay
Dapat mong tantuin, wala ng ibang giliw
Puso ko'y tanungin, ikaw at ikaw rin

Dahil sa iyo, ako'y lumigaya
Pagmamahal, ay alayan ka
Kung tunay man ako, ay alipinin mo
Ang lahat ng ito, dahil sa iyo.

タイトルは、Because of You の意。

フィリピンの原地の話し言葉の音は、
ボクには、ほんとうに美しい。

Mike Velarde Jr.
1913-10-23
Born in:
Manila, National Capital Region, Philippines
Died: 1986 (aged 72)



2018年10月20日土曜日

トム・ペティ (Tom Petty)





Honey Bee

Written by Tom Petty

Backing Vocals – Carl Wilson
Backing Vocals, Bass – Howie Epstein
Drums – Steve Ferrone
Electric Guitar [Left Side] – Mike Campbell
Electric Guitar [Right Side], Vocals – Tom Petty
Percussion – Lenny Castro
Piano – Benmont Tench

Producer – Mike Campbell, Rick Rubin, Tom Petty




収録アルバム
Tom Petty
Wildflowers
Warner Bros. 1994

Tom Petty
October 20, 1950
Gainesville, Florida, US
Died October 2, 2017 (aged 66)


2018年10月19日金曜日

オオスズメバチ、巣材を運ぶ

このコマのみ、トリミング。
巣材をリレーして内部に運んでいる。



クヌギの樹皮を齧りとる

E-M1 Mark II+MZD300F4.0
 (2018/10/18 ,Toyama, Nippon)

見上げるのは、
朽ちてゆくクヌギの3mほどの高さ。

内部に巣があるのでは、と思うが、
同じこの木の樹皮を齧り取って、
口移しのリレーで運んでいるようす。

15分ほどじっと観察していたら、
カチカチと口で警告音を発しだしたので、
ゆるゆると退散した。

先日来の小矢部ではなく、
富山市婦中町。

パトリック・シモンズ (Patrick Simmons)



South City Midnight Lady

Performed by Pat Simmons of The Doobie Brothers • NAMM 2013


Written by himself, 'caurse.

Patrick Simmons
October 19, 1948 (age 70)
Aberdeen, Washington



2018年10月18日木曜日

ジム・シールズ (Jim Seals)





First Love Never Dies


Written by Bob Morris / Jim Seals

Arranged, Conductor – Jack Nitzsche
Producer – John Franz, Nick Venet


収録アルバム
Take It Easy With The Walker Brothers
Philips, 1965


Jim Seals (Left)
October 17, 1941 (age 77)
Sidney, Texas, US