2011年9月11日日曜日

ブライアン・デ・パルマ(Brian De Palma)





Born to Have It All

Written by Merrit Malloy and Pino Donaggio

Performed by Katie Irving



収録アルバム
OST/Carrie
1976


 Katie Irving は本作品に出演した Amy Irvingの妹。彼女の歌は BORN TO HAVE IT ALL のほかに I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me がサントラ盤に収められたが,いずれも歌詞の内容は説明的でつまらない。




Young girls
Some were born to dance
Born to take a chance
Others sleep at home
And they dance alone
No one even knows

But you
You were born to touch
Born to want too much
Let the bodies fall
You were born to have it all
Born to have it all

And if you could cry
It would only be for more
Born to be the girl in the mirror
And the others want to be her

If a girl could wish
It would only be to be a girl like this
Oh, 'cause she has it all
And for all they know
That is all there is

Young girls
Some were born to dance
Born to take a chance
Others sleep at home
And they sleep alone
No one even knows






Born To Have It All (Instrumental Version)

from Carrie 1976/2010 Kritzerland Edition





Brian De Palma
September 11, 1940 -(age 70)