2010年7月23日金曜日

ピーター・セラーズ/ Help!





収録アルバム
Peter Sellers/Hard Day's Night
(1965,Parlophone/EP)


Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know I need someone, help.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these days are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But every now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me.

When I was younger, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way.
But now these daya are gone, I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back on the ground,
Won't you please, please help me, help me, help me, oh.
(Lennon/McCartney)


 ピーター・セラーズは、イギリスのコメディアン、喜劇俳優。本名は リチャード・ヘンリー・セラーズ。しかし幼少時から両親に「ピーター」と呼ばれていた。これは死産だった兄の名前という。  Wikiから

 レコードは,ジョージ・マーチンのプロデュースのもと,アビーロードスタジオで録音され,ビートルズと同じレーベルから発表された。


Richard Henry Sellers, CBE (Right)
(8th of September 1925 – 24th of July 1980)